報告書完成(仮)
滞在162日目
海外の国にはいくつか行ってるし、
英語も勉強してるし、
シンハラ語も勉強してるし、
あと1年半スリランカだし、
俺ってグローバルな人間だなっ
と思ったら、自分がアジアから出たことがないことに気付き、愕然としました。
ということで、2年後何か職に就く前に世界一周でもしようかしら
そんなことを考えていると
前から作ってた報告書訳し終わりましたー！
7ページの報告書です。
英語は、大学時代の後輩にチェックしてもらったので、ほぼ間違いはないかと。
シンハラ語は、かなり間違っていると思いますが、日曜日にオフィスのおじちゃんに修正してもらうので、大丈夫です。
作業をしながら、いや作業が終わってからも、これはもしかしたら意味がないんじゃないか、時間の無駄だったかも、と思ってますが、まあとりあえず作ったので今度出してみます！
にほんブログ村のブログランキングに参加しています！
下のボタンをポチッと押していただくと、ランキングが上がる仕組みになっています！
応援よろしくお願いします！
にほんブログ村
過去の数学隊員の報告書より。
滞在160日目
調整員さんにお願いして、ここ数年の間にスリランカにいた数学隊員さんの活動報告書を見せてもらいました。
実は、数学教育の隊員は現在スリランカに私1人で、シンハラ地域には小学校教育の隊員さんもいません。
タミル地域に小学校教育の隊員さんが何人かいることが救いです。
続きを読む
いろんな国の学校を見てみよう。
滞在153日目
テスト週間やテスト返却などで、学校の授業がなかったおかげで、完全にスイッチオフになっていました。
元気に頑張っています！とは決して言えないほどダラダラ過ごしていました。
一応活動報告書作ったり、勉強したりはしていたんですけど、、、、
続きを読む
【インタビュー企画！】船水楓さん（体育・スリランカ・2017-1）
滞在151日目
完全に忘れていたインタビュー企画。笑
今回は、元気モリモリの船水楓さんです！
楓を見ていると、本当に学ぶことがたくさんあります。
自分ももっとこういう風にしないとなーと。
では、船水さんへのインタビューです！
続きを読む靴屋さんでぼったくられる。
滞在132日目
明日からタイで開催される日本人フットサル大会に参加するため、トレーニングシューズを買いにコロンボの靴屋さんに行きました。
スパイクは結構あるんですが、トレーニングシューズがなかなか見つからず、ようやく見つけました。
「いくらですか？」
「4400ルピー(約3400円)です。」
んー、少し高いなー。
続きを読む
ようやく1歩がでたかな。
滞在125日目
今日もあのうるさい校長先生がいる学校に行ってきました！
彼がうるさい校長先生です。
Grade10の円周角・中心角の授業。
私が授業見学するからと言っていたからか、数学の先生は指導案のようなものを用意してくれていました。
続きを読む
なんで「eleven」「twelve」は「-teen」じゃないの？
滞在121日目
英語を勉強していると、高校生の頃の疑問をふと思い出しました。
『なんで「eleven」「twelve」は「-teen」じゃないの？』
みなさんも一度は思ったことはありませんか？
続きを読む
